Heartsteel
She does do some %HP damage, but being able to play from range is nice, and usually if you can survive until Giant's Belt you can kill her pretty easy. Plus with how squishy she is, you can sometimes pop her with this.
Unending Despair
I'm unsure about rushing this but I imagine it could be a good option 2nd or 3rd item since her ult will keep you trapped.
...
Idk, Iceborn? Dead Man's? Really though I think you should be more focused on building vs other champions. She does both true and %HP damage.